Politique de confidentialité

Qui est responsable

Reparlo est exploité par Nintai Dick, personne physique établie à Douala, au Cameroun, qui décide quelles données sont collectées et pourquoi (le « responsable du traitement »). Pour toute question sur cette politique : hello@dicknintai.dev.

Ce qui reste sur votre appareil

Reparlo est conçu pour que la partie la plus personnelle d'une séance ne nous parvienne jamais.

• Votre vidéo. Elle est enregistrée et conservée dans le stockage de votre navigateur, sur votre appareil. Votre vidéo reste sur votre appareil. Si vous activez la sauvegarde, elle est chiffrée avant de partir, et vous seul pouvez l'ouvrir. La sauvegarde est une fonction à venir, désactivée tant que vous ne l'activez pas pour un enregistrement.
• Le suivi. Le suivi du corps et du visage tourne dans votre navigateur, sur votre appareil. L'image de la caméra n'est jamais envoyée.
• Le replay. Le replay est construit dans votre navigateur à partir de votre propre enregistrement.
• Lors d'une séance micro seul, la copie de votre audio utilisée pour le replay reste elle aussi sur votre appareil.

Effacer les données du site dans votre navigateur, ou utiliser « Effacer de cet appareil » dans les réglages, supprime ces copies. Nous ne pouvons pas les restaurer.

Ce que nous recevons et conservons

• L'audio d'une séance, sous forme de fichier mono 16 kHz. Il sert uniquement à produire la transcription et est supprimé dès que la transcription est enregistrée, même si la suite de l'analyse échoue. Si la transcription elle-même échoue, l'audio est conservé 24 heures pour vous permettre de réessayer, puis supprimé. Les envois d'une prise jamais soumise à l'analyse sont supprimés quand vous abandonnez la prise, ou au bout de 24 heures.
• La transcription, les notes et les moments signalés qui en découlent, ainsi que la langue parlée, le scénario et le contexte que vous avez saisi (notes de présentation, question d'entretien, sujet d'exercice).
• Les repères corporels sous forme de nombres : des points de posture, des mains et du visage, relevés 15 fois par seconde et stockés comme des nombres, plus des mesures de synthèse calculées sur votre appareil (par exemple, la part du temps passée à regarder l'objectif). Ce ne sont pas des images et ils ne peuvent pas montrer votre visage. Ils n'existent pas pour une séance micro seul.
• Votre compte : votre adresse e-mail, vos langues d'interface et de parole, votre objectif, votre mode de capture préféré, votre point de départ enregistré à l'inscription, et vos confirmations d'accord avec cette politique et d'avoir 18 ans ou plus.
• Les traces de connexion : un jeton de connexion haché et une forme hachée de votre adresse IP lorsque vous demandez un lien de connexion (pour limiter les abus, supprimés au bout de 24 heures), et, pour chaque appareil connecté, une session avec la description de son navigateur (user agent), pour que vous puissiez la voir et la révoquer dans les réglages.
• Les compteurs d'usage quotidiens : le nombre de séances et de minutes d'audio analysées chaque jour, pour appliquer les limites gratuites.

Nous n'utilisons aucun traceur publicitaire ni outil de mesure d'audience. L'application dépose un seul cookie qui lui est propre, pour vous garder connecté ; la vérification anti-robot de la page de connexion est assurée par Cloudflare Turnstile.

Pourquoi nous les utilisons

• Pour transcrire et annoter vos séances et vous montrer les résultats : c'est le service que vous demandez.
• Pour vous connecter et protéger votre compte.
• Pour appliquer les limites quotidiennes gratuites et empêcher les abus, y compris la vérification anti-robot de la page de connexion.

Base légale à confirmer : l'exécution du service que vous avez demandé, votre consentement donné à l'inscription, et notre intérêt légitime à garder le service sûr et abordable.

Rien ne sert à entraîner quoi que ce soit

Votre audio, vos transcriptions, vos notes et vos repères ne servent à entraîner ni à améliorer aucun modèle d'IA, ni le nôtre ni celui de quelqu'un d'autre. Chaque étape d'IA (la transcription et l'évaluation écrite) tourne sur Cloudflare Workers AI. Cloudflare indique ne pas utiliser le contenu que ses clients envoient à Workers AI pour entraîner ses modèles. Nous n'envoyons vos données à aucun autre fournisseur d'IA.

Nous ne vendons pas vos données, nous ne les partageons pas à des fins publicitaires et nous n'affichons pas de publicité.

Qui les traite pour nous

Reparlo fonctionne entièrement sur Cloudflare, Inc., qui agit comme notre sous-traitant selon ses conditions de traitement des données. Les services Cloudflare concernés sont :

• Workers : fait tourner l'application et son code serveur, et conserve des journaux de requêtes de courte durée pour le dépannage.
• D1 : la base de données de votre compte, de vos transcriptions, de vos notes et de vos compteurs.
• R2 : le stockage de fichiers pour l'audio (jusqu'à sa transcription) et les pistes de repères.
• Workers AI : la transcription de la parole et l'évaluation écrite.
• Email Service : l'envoi de vos liens de connexion.
• Turnstile : la vérification anti-robot de la page de connexion.

Cloudflare exploite un réseau mondial : vos données peuvent donc être traitées hors du Cameroun, notamment aux États-Unis et dans l'Union européenne. Garanties encadrant ces transferts à confirmer.

Données du corps et du visage

Les repères du corps et du visage peuvent être considérés comme des données biométriques par certaines lois. Nous les traitons comme telles : ils sont conservés uniquement pour vous montrer vos résultats et votre replay, ne servent jamais à vous identifier ni à identifier qui que ce soit, ne sont jamais croisés avec d'autres données pour reconnaître une personne, et sont supprimés avec l'enregistrement.

Durée de conservation et suppression

• Audio : jusqu'à l'enregistrement de la transcription, puis supprimé ; 24 heures au plus si la transcription échoue ou si la prise n'est jamais analysée.
• Transcription, notes, moments signalés et repères : jusqu'à ce que vous supprimiez l'enregistrement ou votre compte.
• Liens de connexion : valables 15 minutes, utilisables une seule fois, et leurs traces supprimées en moins d'un jour. Sessions connectées : elles expirent après 30 jours sans utilisation, et vous pouvez révoquer chacune d'elles dans les réglages.
• Supprimez un enregistrement dans l'application et tout part : ses lignes en base de données et ses fichiers stockés.
• Supprimez votre compte dans les réglages et tout ce que nous détenons sur vous est supprimé en moins de 24 heures.

Réservé aux adultes

Reparlo s'adresse aux personnes de 18 ans et plus. Vous confirmez votre âge au départ. Si nous apprenons qu'un compte appartient à une personne plus jeune, nous le supprimons.

Vos droits

Vous pouvez voir vos séances et vos appareils connectés dans l'application, modifier vos langues et vos préférences dans les réglages, et supprimer vous-même vos enregistrements ou tout votre compte. Vous pouvez aussi écrire à hello@dicknintai.dev pour demander une copie de vos données, une rectification, une suppression ou un export dans un format réutilisable, ou pour vous opposer à un usage de vos données. Nous répondons dans un délai [À CONFIRMER : délai de réponse aux demandes].

Les lois que nous pensons applicables à confirmer : la loi camerounaise n° 2024/017 relative à la protection des données à caractère personnel et, pour les personnes situées dans l'Union européenne, le Règlement général sur la protection des données (RGPD). Vous pouvez aussi saisir l'autorité de protection des données de votre pays.

Modifications de cette politique

Si nous changeons ce que nous collectons ou pourquoi, nous mettons à jour cette page et sa date, et nous prévenons les utilisateurs connectés dans l'application avant que le changement ne s'applique. Si un changement demande votre consentement, nous vous le redemandons.